Registry entry

Slovenia — Consular Passport Application (DKP)

The Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve's (MZEZ, Ministry of Foreign and European Affairs) "Vloga za pridobitev potnega lista" (Application for obtaining a passport), a one-page specimen published unauthenticated on gov.si and used when a Slovenian citizen resident or present abroad applies for a passport in person at a diplomatic-consular mission (DKP, diplomatsko-konzularno predstavništvo) rather than at a domestic upravna enota (administrative unit). Domestic passport issuance is confirmed in-person/biometric-only with no fillable source document (e-uprava.gov.si states it is obtainable only in person at an administrative unit); this consular channel is the only sourced, genuinely fillable pathway for the same underlying procedure. Models the applicant's identification and personal data (EMŠO or, if unassigned, date of birth and sex; citizenship; surname; given name; place of birth; permanent residence), an optional two-line legal-representative name/signature block and two-line legal-representative permanent-residence block (for an applicant who is a minor or under guardianship), and the form's own DKP processing/registration fields in full: the application's registration number, travel-document type, a two-line DKP processing-official identification block paired with the official's serial number and function/country, the application and validity dates, the receiving/delivering officials' and recipient's signature fields, the manner and date of delivery, and the five-field tear-off "POTRDILO O SPREJEMU VLOGE ZA IZDAJO POTNE LISTINE" (certificate of receipt of the application) stub duplicating a subset of the applicant's own identification data. Opens Slovenia's Passport vertical (2 of 6, after Business Formation/GOV-2910). GovSchema is an independent, non-profit standards body and is not affiliated with, endorsed by, or operated by the Government of Slovenia or the Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve.

Registry entry

si/mzez/vloga-za-pridobitev-potnega-lista

Jurisdiction
Slovenia · national
Version
1.0.0
Verification
draft

Authoritative source MZEZ "Vloga za pridobitev potnega lista" (Application for obtaining a passport), published on gov.si's own consular-affairs (konzularne zadeve) static-forms page

Machine access

Registry catalog
registry/index.jsonone record per schema id

Field reference

27 fields, read from the published schema.json, with names, types, requiredness, and validation as the document states them. The live government form remains the authoritative source.

Fields

  • registrationNumber string optional

    The application's registration/case number, assigned by the diplomatic-consular mission (DKP) when the application is lodged. Completed by DKP staff, not the applicant.

  • travelDocumentType string optional

    The type of travel document (potna listina, abbreviated 'PL' on the form) being processed. Completed by DKP staff, not the applicant.

  • emsoOrBirthDateAndSex string required

    The applicant's EMŠO (Enotna matična številka občana, unique master citizen number) or, per the field's own printed instruction, their date of birth and sex written out instead if no EMŠO has been assigned.

    classification: sensitive-pii
  • citizenship string required

    The applicant's citizenship.

    classification: pii
  • surname string required

    The applicant's surname.

    classification: pii
  • givenName string required

    The applicant's given name.

    classification: pii
  • placeOfBirth string required

    The applicant's place of birth.

    classification: pii
  • permanentResidence string required

    The applicant's permanent residence: municipality, settlement, street, and house number with addition, per the field's own printed caption.

    classification: pii
  • processingOfficialLine1 string optional

    First of two blank lines identifying the DKP staff member processing this application, printed directly below the applicant's permanent-residence field and directly above the 'SERIJSKA ŠTEVILKA'/'FUNKCIJA / DRZAVA' captioned line. Carries no printed caption of its own on the source form; modelled by position, as part of the same processing-official block as officialSerialNumber/officialFunctionCountry below it — see VERIFICATION.md for the coordinate-correlation reasoning and the disclosed alternative reading. Completed by DKP staff, not the applicant.

  • processingOfficialLine2 string optional

    Second of the two blank identification lines described in processingOfficialLine1. Completed by DKP staff, not the applicant.

  • officialSerialNumber string optional

    The processing DKP official's serial/registration number. Completed by DKP staff, not the applicant.

  • officialFunctionCountry string optional

    The processing official's function/title and the country of the diplomatic-consular mission (DKP) recording this application. Completed by DKP staff, not the applicant.

  • applicationDate date optional

    The date this application was lodged. Completed by DKP staff, not the applicant.

  • validityDate date optional

    The validity (expiry) date of the passport being issued. Completed by DKP staff upon issuance.

  • legalRepresentativeName string optional

    For an applicant who is a minor or under guardianship: the surname and given name of the legal representative declaring/co-signing this application. Line 1 of the 'PRIIMEK IN IME ter podpis zakonitega zastopnika' (surname and name, and signature, of the legal representative) heading block. The form prints no explicit boolean gate tying this block to a specific condition, so it is modelled as unconditionally optional, consistent with this registry's established convention for this pattern (see e.g. bg/mvr/zayavlenie-za-izdavane-na-pasport's guardian block).

    classification: pii
  • legalRepresentativeSignature string optional

    The legal representative's name, standing in for a physical signature, per this registry's established convention for paper-form signature blocks. Line 2 of the same heading block. Only completed together with legalRepresentativeName.

    classification: pii
  • legalRepresentativeResidenceLine1 string optional

    First of two blank lines for the legal representative's permanent residence (municipality, settlement, street, house number with addition), under the 'STALNO PREBIVALISCE ZAKONITEGA ZASTOPNIKA' heading. Only completed together with legalRepresentativeName.

    classification: pii
  • legalRepresentativeResidenceLine2 string optional

    Second of the two blank lines described in legalRepresentativeResidenceLine1. Only completed together with legalRepresentativeName.

    classification: pii
  • receivingOfficialSignature string optional

    The name of the DKP official who received the application, standing in for a physical signature, per this registry's established convention for paper-form signature blocks. Completed by DKP staff, not the applicant.

  • deliveringOfficialSignature string optional

    The name of the DKP official who delivered the issued passport to the applicant, standing in for a physical signature. Completed by DKP staff, not the applicant.

  • recipientSignature string optional

    The name of the person who received the issued passport, standing in for a physical signature. Completed upon collection, not at application time.

    classification: pii
  • deliveryMannerAndDate string optional

    The manner and date of delivery of the issued passport, e.g. by post (PO — Pošta) or in person at an administrative unit (UE — Upravna enota). Completed by DKP staff upon delivery.

  • receiptEmsoOrBirthDateAndSex string optional

    The applicant's EMŠO, or date of birth and sex if unassigned, repeated on the tear-off 'POTRDILO O SPREJEMU VLOGE ZA IZDAJO POTNE LISTINE' (certificate of receipt of the application for issuance of the travel document) stub given to the applicant as proof of having lodged the application. Duplicates emsoOrBirthDateAndSex.

    classification: sensitive-pii
  • receiptSurname string optional

    The applicant's surname, repeated on the receipt stub. Duplicates surname.

    classification: pii
  • receiptGivenName string optional

    The applicant's given name, repeated on the receipt stub. Duplicates givenName.

    classification: pii
  • receiptApplicationDate date optional

    The date this application was lodged, repeated on the receipt stub. Duplicates applicationDate. Completed by DKP staff, not the applicant.

  • receiptOfficialSignature string optional

    The name of the DKP official issuing the receipt stub, standing in for a physical signature. Completed by DKP staff, not the applicant.

Verification record

This file is the source-review record for this document version, per the manual-source-review-v1 practice. It documents the provenance of the published fields and states the current verification claim honestly.

Current claim

  • status: draft
  • verification.method: manual-source-review-v1
  • verification.lastVerifiedAt: 2026-07-14

This is a GovSchema Standard Research cycle (GOV-2927, following the GOV-2925 research cycle that pre-verified this candidate). Slovenia already exists in the registry (opened as the 53rd jurisdiction via Business Formation, GOV-2910); this document opens Slovenia's Passport vertical (2 of 6).

Why this candidate

Domestic passport issuance in Slovenia is confirmed in-person/biometric-only: e-uprava.gov.si states "Pridobitev potnega lista je mogoče le osebno na upravni enoti" (a passport can only be obtained in person at an administrative unit) — no fillable domestic source document exists. However, MZEZ (Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve, Ministry of Foreign and European Affairs) publishes a genuinely fillable consular passport application, used when a citizen abroad applies via a diplomatic-consular mission (DKP). It is the same underlying procedure via a distinct, sourced, and fillable channel.

Source re-verification (Phase 1)

  • Authority: MZEZ (Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve), a national ministry.
  • URL: https://www.gov.si/assets/ministrstva/MZEZ/Dokumenti/konzularne-zadeve/oddelek-za-varstvo-interesov-slovencev/PL-obrazec-vloge.pdf
  • Retrieved / reviewed: 2026-07-14, independently re-fetched this cycle with curl -sL, not trusted from the issue's own citation as-is.
  • HTTP status: 200. Content-Type: application/pdf. Size: 48,297 bytes — matches the issue's own citation exactly. sha256: 33ecd0f007dc718469dedbd4bf969808faf8ca8f9f56d2970347ebbfa96a1c7a — independently computed this cycle with sha256sum against a fresh download, matching the issue's own citation exactly.
  • File type: a genuine PDF with a real AcroForm (%PDF header, not a scanned image).
  • Extraction method: pdfjs-dist@3 (legacy/build/pdf.js), run from scratch this cycle in a clean scratch directory against the freshly re-fetched PDF: doc.getFieldObjects() for the field-name inventory, and page.getAnnotations() per page (subtype Widget) for each field's exact type, rect, and page. Confirmed 1 page and 27 real /Widget fields — exactly matching the issue's own claim (all 27 are text (Tx) fields; no checkboxes/radio groups/choice fields exist on this form). getFieldObjects()'s own field-name count (27) matched the widget count exactly, so there is no non-terminal-node reconciliation needed here (unlike, e.g., mk/ujp/danochna-prijava-na-danokot-na-dodadena-vrednost's 181-vs-161 case).
  • Also independently rendered page 1 to a PNG image via pdfjs-dist + node-canvas (scale 3.0) and visually cross-checked the printed layout against the coordinate-correlation reasoning below, for every field whose own AcroForm field name or alternativeText was generic or absent.

Field inventory (Phase 2)

All 27 fields[] entries and their exact source-form section/label reference are listed inline in schema.json's own sourceRef per field. Every field name in the source PDF's getFieldObjects()/getAnnotations() output is accounted for by exactly one fields[] entry (a strict 1:1 correspondence):

| Source field name (PDF) | Modelled as | Notes | |---|---|---| | REGISTRSKA ŠTEVILKA | registrationNumber | Self-describing | | VRSTA POTNE LISTINE | travelDocumentType | Self-describing (label continues "TIP PL") | | fill_3 | emsoOrBirthDateAndSex | Generic name; alternativeText self-describing | | DRZAVLJANSTVO | citizenship | Self-describing | | PRIIMEK | surname | Self-describing | | IME | givenName | Self-describing | | ROJSTNI KRAJ | placeOfBirth | Self-describing | | fill_8 | permanentResidence | Generic name; alternativeText self-describing | | 1 | processingOfficialLine1 | Generic name, no printed caption — see judgment call 1 below | | 2 | processingOfficialLine2 | Generic name, no printed caption — see judgment call 1 below | | 3 | officialSerialNumber | Generic name; caption recovered via coordinate correlation ("SERIJSKA ŠTEVILKA") | | FUNKCIJA DRZAVA | officialFunctionCountry | Self-describing (double space in raw field name) | | DATUM VLOGE | applicationDate | Self-describing | | DATUM VELJAVNOSTI | validityDate | Self-describing | | 1_2 | legalRepresentativeName | Generic name; caption recovered via coordinate correlation (heading above) | | 2_2 | legalRepresentativeSignature | Generic name; caption recovered via coordinate correlation (heading above) | | 1_3 | legalRepresentativeResidenceLine1 | Generic name; caption recovered via coordinate correlation (heading above) | | 2_3 | legalRepresentativeResidenceLine2 | Generic name; caption recovered via coordinate correlation (heading above) | | 3_2 | receivingOfficialSignature | Generic name; caption recovered via coordinate correlation | | fill_21 | deliveringOfficialSignature | Generic name; alternativeText self-describing | | PODPIS OSEBE ki je prejela potno listino | recipientSignature | Self-describing | | fill_23 | deliveryMannerAndDate | Generic name; alternativeText self-describing | | fill_24 | receiptEmsoOrBirthDateAndSex | Generic name; alternativeText self-describing | | PRIIMEK_2 | receiptSurname | Self-describing (receipt-stub duplicate) | | IME_2 | receiptGivenName | Self-describing (receipt-stub duplicate) | | DATUM VLOGE_2 | receiptApplicationDate | Self-describing (receipt-stub duplicate) | | PODPIS URADNE OSEBE | receiptOfficialSignature | Self-describing (receipt-stub duplicate) |

Coordinate-correlation method

Every generically-named field's rect (page.getAnnotations()) was compared against the page's own text layer (page.getTextContent()), using the consistent ~5.6-5.8pt vertical offset observed between every self-describing single-line field's rect bottom (y0) and its own printed caption immediately below it (e.g. REGISTRSKA ŠTEVILKA's widget y0=566.04, its caption at y=560.43, offset 5.61 — reproduced across all 8 personal-data fields). For multi-line blocks with no per-line caption, the pattern instead is a heading printed above the block (e.g. "PRIIMEK IN IME ter podpis zakonitega zastopnika" at y=365.99, directly above field 1_2's y0=352.32, by 13.67pt — a larger, but still consistent, offset reproduced for the following "STALNO PREBIVALISCE ZAKONITEGA ZASTOPNIKA" heading above fields 1_3/2_3). The rendered page image (see above) visually confirmed every one of these correlations, including the two-column receiving/ delivering-official-signature row and the tear-off receipt stub's own heading ("POTRDILO O SPREJEMU VLOGE ZA IZDAJO POTNE LISTINE").

Judgment calls

  1. processingOfficialLine1/processingOfficialLine2 (source field names 1/2) have no printed caption of their own. They sit between the applicant's permanent-residence field and the captioned SERIJSKA ŠTEVILKA/FUNKCIJA / DRZAVA line, with no heading text printed above them (ruling out the heading-above-block pattern used for the legal-representative fields) and no per-line caption below them (ruling out the single-line pattern used for the personal-data fields). Given their position — immediately preceding a line captioned "serial number" and "function/country", both plausible attributes of the DKP official processing the entry rather than the applicant — this schema models them as the two-line name-identification portion of that same processing-official block. The rendered page image was checked for any faint/overlooked heading text in this region and none was found. This is disclosed as a lower-confidence mapping (visible text is only decisive for officialSerialNumber/officialFunctionCountry, not for these two lines' specific semantic); a future revision could re-scope them if a clearer specimen (e.g. a filled example) surfaces.
  2. Legal-representative block modelled as unconditionally optional. Consistent with this registry's established convention for this pattern (see bg/mvr/zayavlenie-za-izdavane-na-pasport's guardian block): the form prints no explicit boolean gate tying the legal-representative fields to a specific applicant condition (e.g. minor status), so no invented requiredWhen condition is added.
  3. Office-only fields modelled with required: false, not omitted. registrationNumber, travelDocumentType, the processing-official block, applicationDate, validityDate, both officials' and the recipient's signature fields, deliveryMannerAndDate, and the entire five-field receipt stub are all completed by DKP staff during/after processing, not by the applicant at submission time. They are modelled (per the instruction to model all 27 fields faithfully) but marked required: false, with each field's own description stating who completes it.
  4. Signature fields modelled as type: string. Every "PODPIS ..." field is a plain AcroForm text widget (not a documents[] image attachment), so each is modelled as a string field standing in for a physical signature — this registry's established convention for paper-form signature blocks (see bg/mvr/zayavlenie-za-izdavane-na-pasport's applicantSignature/guardian1Signature precedent).
  5. No documents[] entries. Unlike several sibling passport schemas, this specimen's photo-attachment and signature-box instructions ("Prilepi fotografijo", "Podpišite se znotraj označenega mesta") are printed guidance with no corresponding AcroForm widget of any kind (confirmed: no widget exists in the relevant page region) — they describe a physical, in-person completion step rather than a fillable or attachable field, so no documents[] entry was invented for them.

Cross-check against the Trieste-consulate mirror

The issue also cites a near-identical Trieste-consulate mirror (34 widgets, sha256 143101d86b232d7639a3c67a9b57a3a0711e71bc0d9fb4828028d1f67aa2cd76) as a cross-check only. This document does not re-fetch that mirror independently this cycle (out of scope — the MZEZ-hosted 27-widget version is the canonical source per the issue brief); its extra fields (beyond this 27) are not modelled here.

Dead ends confirmed this cycle (not re-screened, carried from the issue brief)

  • DMV (vehicle registration): both e-uprava.gov.si specimens the issue cites have 0 AcroForm widgets — printed "IZPOLNI REGISTRACIJSKA ORGANIZACIJA" (to be filled in by the registration organization/clerk). Electronic path is SI-PASS login-gated.
  • Visa: the long-stay Type D form has 0 widgets (print-and-lodge only, confirmed by gov.si's own page); the Schengen short-stay C-visa form is a genuine 144-widget AcroForm but a confirmed field-for-field duplicate of the already-modelled EU-harmonized template (gr/mfa/application-for-schengen-visa, at/bmeia/schengen-visa-application, fr/france-visas/schengen-visa-application).
  • National ID and Taxes remain open backlog (sibling candidates identified in the same GOV-2925 cycle, authored via parallel child issues).

Conformance

  • node tools/validate.mjs — passes.
  • node tools/validate-ajv.mjs — passes.
  • tools/govschema-client/registry-index.json regenerated via npm run build-index and diffed — only this document's entry added.

View the raw record (VERIFICATION.md)

Version history

  • 1.0.0 draft latest this page has verification record schema.json

Independent and non-affiliated

GovSchema is an independent, open-source project. This reference is not produced, reviewed, or endorsed by Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve or any government. The authoritative source is always the live government form and its official instructions.